О происшествии стало известно из публикации газеты Khao Phuket (сестринского издания «Новостей Пхукета» на тайском языке). Сам полицейский участок не публиковал никаких сообщений об инциденте на своей странице в Facebook.
Потерпевшие – 24-летний уроженец Донбасса и его польский ровесник – рассказали, что проводили вечер в ночных заведениях на Бангла-Роуд, пока в одном из мест у них не возникла «проблема с охранником», как охарактеризовала произошедшее газета Khao Phuket.
В результате «проблемы» молодые люди получили физические травмы, по факту которых подали заявление на охрану заведения. Из полицейского участка туристов отправили на медицинское освидетельствование в Patong Hospital, но уже на снимках из полиции у обоих видны как минимум ссадины.
Полиция должна изучить записи с камер видеонаблюдения и установить, как именно развивалась «проблема» и действительно ли охрана заведения превысила свои полномочия.


